Geschichte / History
{scroll down for english} Jochen hat 10 Jahre lang in diesem wunderschönen, mehr als 100 Jahre alten Zirkuswagen gewohnt, aber das ist auch schon wieder längst Geschichte und viele viele Jahre her. Damals konnte man noch mit 6 km/h übers Land tuckern, wenn man einen Trecker davorschnallte, und das tat er: gemächlich durch die Gegend eiern, hier und dort pausierend, besonders im Winter, wenn alles etwas weniger Spaß machte und es echt angenehm war, bei Leuten im Garten / auf dem Feld zu stehen und deren Toilette zu benutzen, als mit dem Spaten ein Loch in den gefrorenen Boden zu graben …
Es begab sich zu dieser Zeit, dass er Christoph traf, der ebenfalls in einem Wagen wohnte … sie konnten sich auf Anhieb leiden und zuckelten eine zeitlang von Festival zu Festival, im Angebot: Pfannkuchen, Inspiration, Geschichten und Feuerspucken.
Dagie kommt später in die Geschichte hinein: als Geliebte, Muse, Filmfreundin. Von Jochen. Und wo ist der jetzt? Wenn wir das nur wüssten … Wieviel Universen gibt es? Welche davon sind parallel? “Seine timeline ist nicht deine timeline”, flüsterte mir neulich eine Karmakennerin, eine Bardoflüsterin.
Wir wissen nur: der Zirkuswagen ist ein ganz besonderer, wir lieben ihn, wir kitzeln ihn wach und hauchen ihm was ein, und das wird experimentell, verkräutert, lecker, film-fotografisch, treffpunkig … ihr werdet es mitkriegen, kommt uns besuchen!
Jochen used to live for 10 years in this beautiful circus caravan which is more than 100 years old, but that is another old story and many many years ago. Back then you could chug across the country at 6 km/h if you strapped a tractor in front of it, and that’s what he did: leisurely darting through the area, pausing here and there, especially in winter when everything was a bit less fun and it was really more pleasant to stand in people’s garden / field and use their toilet than to dig a hole in the frozen ground with a spade …
It happened at that time that he met Christoph, who also lived in a caravan … they liked each other right away and for a while they jogged from festival to festival, offering: pancakes, inspiration, stories and fire breathing.
Dagie enters the story later: as lover, muse, film friend. Jochen’s. And where is he now? If only we knew … How many universes are there? Which of them are parallel? ”His timeline is not your timeline,“ a karma expert, a bardo whisperer, whispered to me the other day.
We only know: the circus caravan is a very special one, we love it, we tickle it awake and breathe something into it, it will be experimental, herbaceous, delicious, film-photographic, meet-hit-punky-funky … you’ll get it, come visit us!